В ходе клинических исследований, равно как и по их окончании, приходится переводить множество документов.
Сюда относятся брошюры, протоколы, отчеты, научные статьи и многое другое. Бюро «Перевод.РУ» оказывает услуги по трансляции любых медицинских материалов.
При переводе результатов клинических испытаний специалист вынужден работать с большим набором терминов, сокращений, специальных слов. Он должен понимать латынь, помнить о происхождении слов и возможных трактовках терминов. У нас работают высококвалифицированные переводчики, разбирающиеся не только в лингвистике, но и в письменной медицине. Пользуясь словарями, справочниками и при необходимости прибегая к консультациям врачей, они качественно и в оговоренные сроки выполняют свою работу.
Клинические испытания — важный этап разработки нового лекарственного средства или поиска дополнительных сведений об уже существующем препарате. Преобразование документации, используемой в процессе работы или оставшейся после, на иностранный язык требует высокой точности от переводчика. От выбора нужных фраз и терминов может зависеть жизнь и здоровье людей. Ввиду всех вышеперечисленных сложностей стоимость трансляции клинических исследований немного выше, чем цена на перевод текстов базовых тематик.
Узнать более точную информацию относительно стоимости медицинских переводов и скидок можно в разделе «Цены».
С 1996 года компания «Перевод.РУ» работает на рынке переводческих услуг. За это время нам удалось добиться немалых успехов. В штате трудятся более 100 квалифицированных переводчиков и редакторов. Не раз мы становились почетными участниками конкурсов, лауреатами, победителями. Одно из последних достижений — получение диплома второй степени городского конкурса «Московское качество», номинация «Услуги».
Бюро «Перевод.РУ» сотрудничает с различными малыми и крупными предприятиями, некоммерческими организациями и государственными учреждениями. Наши заказчики часто оставляют хорошие отзывы. Почитать некоторые из них можно в разделе «Клиенты». Также на сайте представлены видеообращения.
Интересующие вас вопросы по срокам и стоимости уточняйте у менеджеров!
| Наши цены | Оформить заказ |
|---|
